孟令军
职称:教授
个人简介:孟令军 吉林长春人。国家一级演员 ,中国电影家协会会员 ,吉林艺术学院硕士 ,最具艺术才华奖毕业生。从2001年开始在长影译制片厂从事译制片配音工作,所配的影片共有一千四百多部。2017年第四届丝绸之路国际电影节闭幕影片《双面劫匪》中担任译制导演 。2019年创建捕耳声音工坊,总导演。
主要代表作:
《青年马克思》主配:卡尔·马克思;
《头号玩家》主配 角色:韦德/帕西法尔;
《教父》主配 角色:迈克;
《神探夏洛克》主配 角色:福尔摩斯;
《神偷奶爸3》主配:格鲁/德鲁;
《太空旅客》主配 角色:吉姆
《神奇动物在哪里》主配 角色:纽特;
工作经历:2001年长春电影制片厂配音演员,译制导演,
2019年稀唯文化传播(大连)有限公司CEO、总导演
获得奖项:主要作品:主配的《马达加斯加3》(男主角:阿
历克斯)在2013年获得了第十五届中国广播影视大奖电影“华表奖”,优秀译制片奖。
主配的《马达加斯加2》(男主角:阿历克斯)在2009年获得了第十三届中国广播影视大奖电影“华表奖”,优秀译制片提名奖。
2008年主配的《少年岳云》荣获最佳动画配音奖
2002年参与主配的作品《圣女贞德》荣获飞天奖
2010年主配的《秦皇岛传奇》荣获最佳动画配音奖
2017年参与主配广播剧,老电影翻新的《新铁道卫士》和家风反腐的《清风朗朗》,
分别被辽宁省委宣传部和沈阳市委宣传部立项,并获得辽宁省精神文明“五个一工程”评选。